■ We hold Instagram LIVE ver-3!!

● Indonesian follows English

[The 3rd LIVE !]
@spedagijapan instalive will be held on Saturday, December 26th, 2020, at 1: 00-2:00 p.m. (JST) or 11: 00-12:00 West Indonesian Time!
This time, we will be broadcasting with Gede Masayuki Hasegawa, the representative of CV. BALIISM, who started a business in Bali and is currently developing as well as manufacturing products using bamboo such as bamboo straws and bamboo toothbrush!

Let’s also listen about his life in Bali, how he started the business, and possibilities of bamboo products!

*) This LIVE will be conducted mainly in Indonesian language 🇮🇩 and Japanese language 🇯🇵. English will be used as needed.

● ID
[LIVE Ke-3 !]
@spedagijapan instalive akan diadakan pada hari Sabtu, tanggal 26 Desember 2020, pukul 13:00-14:00 (waktu Jepang) atau pukul 11:00-12:00 WIB!
Kali ini, kami akan siaran dengan Gede Masayuki Hasegawa, perwakilan dari CV. BALIISM yang memulai bisnis di Bali dan saat ini sedang mengembangkan dan membuat produk-produk dari bambu seperti sedotan bambu dan sikat gigi bambu!

Mari dengarkan juga tentang kisahnya tinggal di Bali, awal memulai bisnisnya, dan potensi-potensi produk bambu!

*)LIVE ini akan menggunakan Bahasa Indonesia 🇮🇩 dan Jepang 🇯🇵. Bahasa Inggris akan digunakan seperlunya.